Κεφάλαιο 18 · 18.6
Een grafiek uit een spreadsheet in je presentatie zetten en bijhouden
Αυτό το άρθρο δεν έχει μεταφραστεί ακόμη. Διαβάζετε την ολλανδική έκδοση.
Elke maand een presentatie met de omzetcijfers: de cijfers staan in een spreadsheet, de grafiek moet in de presentatie. Je wilt de grafiek niet elke maand opnieuw maken. In dit artikel lees je welke manieren er zijn, en welke in je WebOké Nextcloud het best werkt.
Voorbeeld: Bloemisterij Het Zonnetje houdt de omzet per maand bij in de spreadsheet Omzet per maand. Elke maand komt er een presentatie voor het teamoverleg, met de grafiek van de omzet.
Drie manieren
| Manier | Wanneer |
|---|---|
| Gegevens koppelen | De grafiek blijft verbonden met de spreadsheet. Na een wijziging in de spreadsheet werk je de grafiek in de presentatie met één klik bij. Het handigst voor een maandrapport. |
| Werkmap insluiten | De cijfers gaan mee in de presentatie, los van de spreadsheet. Handig als je de presentatie naar iemand buiten je WebOké Nextcloud stuurt. |
| Grafiek in de presentatie zelf | Met Invoegen, Grafiek maak je de grafiek direct op de dia en houd je de cijfers alleen daar bij. Prima voor een eenmalige grafiek. |
Stap 1: de grafiek kopiëren uit de spreadsheet
- Open de spreadsheet en maak de grafiek, als die er nog niet is: selecteer de cijfers (bijvoorbeeld A1 tot en met B7), ga naar Invoegen, Grafiek en kies een soort (zie Δημιουργία γραφημάτων).
- Klik op de rand van de grafiek, zodat hij geselecteerd is, en druk op Ctrl+C (Mac: Cmd+C).

Stap 2: plakken en koppelen in de presentatie
- Open de presentatie, ga naar de dia waar de grafiek moet komen en druk op Ctrl+V.
- Rechtsonder de grafiek verschijnt een knopje (Ctrl) met de plakopties. Klik erop.
- Kies Doelthema gebruiken & Gegevens koppelen. Dit is ook de standaardkeuze: plak je gewoon, dan is de grafiek al gekoppeld. Kies Doelthema gebruiken & Werkmap insluiten als je geen koppeling wilt.

"Doelthema gebruiken" betekent dat de grafiek de kleuren en lettertypen van je presentatie krijgt. Zo past hij bij de rest van je dia's.
Stap 3: volgende maand de cijfers bijwerken
- Vul in de spreadsheet de nieuwe cijfers in en sluit de spreadsheet.
- Open de presentatie. Euro-Office meldt: "Deze presentatie bevat koppelingen naar een of meer externe bronnen die mogelijk onveilig zijn." Klik op Bijwerken.
- De grafiek toont nu de nieuwe cijfers.

De melding klinkt eng, maar het gaat om je eigen spreadsheet. Komt de presentatie van iemand anders en weet je niet waar de koppeling heen gaat, klik dan op Niet bijwerken.
Bijwerken terwijl de presentatie open is
Klik op de grafiek en open rechts het paneel met Grafiekinstellingen. Onder Gekoppelde gegevens zie je de naam van de spreadsheet. Klik op Gegevens bijwerken om de nieuwste cijfers op te halen.

Met Koppelingen bewerken open je het venster Externe koppelingen. Daar kies je:
- Waarden bijwerken: de cijfers opnieuw ophalen.
- Bron wijzigen: bedoeld om de grafiek aan een andere spreadsheet te koppelen, bijvoorbeeld het bestand van het nieuwe jaar. Controleer daarna of de grafiek de goede cijfers toont.
- Bron openen: de spreadsheet openen.
- Verbindingen verbreken: de koppeling weghalen, zodat de grafiek niet meer met de spreadsheet verbonden is.

Valkuilen
- De grafiek verandert niet: je klikte bij het openen op Niet bijwerken, of de spreadsheet was net nog open. Euro-Office schrijft wijzigingen pas weg als iedereen de spreadsheet heeft gesloten (zie Δεν βλέπετε τις αλλαγές σας όταν κάνετε λήψη του αρχείου ή το ανοίγετε στον υπολογιστή σας). Sluit de spreadsheet, wacht even en klik in de presentatie op Gegevens bijwerken.
- Een andere persoon opent de presentatie: de koppeling werkt alleen als die persoon ook bij de spreadsheet kan. Deel de map met beide bestanden.
- De presentatie gaat naar buiten: verbreek dan eerst de koppeling met Verbindingen verbreken, of plak de grafiek met Werkmap insluiten. Dan krijgt de ontvanger ook geen melding over externe bronnen.
- Nieuwe maand, nieuwe rij: komen er rijen bij in de spreadsheet, controleer dan in de spreadsheet of de grafiek de nieuwe rij meeneemt (zie Δημιουργία γραφημάτων).
Een grafiek met kolommen en een lijn op een tweede as maak je in de spreadsheet (zie Een grafiek met kolommen en een lijn op een tweede as) en kopieer je op dezelfde manier. Cijfers uit een andere spreadsheet in een spreadsheet halen: zie Cellen koppelen aan een andere spreadsheet in je Nextcloud.
