Αλλαγή κατόχου και μεταβίβαση
Ενότητα 6: Μεταφορά και εκχώρηση · Χρόνος ανάγνωσης: 10 λεπτά
Στόχος μαθήματος: Μετά από αυτό το μάθημα μπορείτε να μεταβιβάσετε ένα domain σε άλλον κάτοχο, για παράδειγμα σε πώληση, εξαγορά ή διάσπαση μιας επιχείρησης, και γνωρίζετε πότε πρόκειται για αλλαγή κατόχου, για μεταφορά ή και για τα δύο.
Βασικές έννοιες: αλλαγή κατόχου, ενημέρωση στοιχείων, μεταβίβαση και μεταφορά, συναίνεση, πώληση και escrow, εξαγορά επιχείρησης, θάνατος και πτώχευση, φραγή μεταφοράς μετά από αλλαγή κατόχου
Τρία πράγματα που μοιάζουν μεταξύ τους
Όταν ένα domain "περνά σε κάποιον άλλον", αυτό μπορεί να σημαίνει τρία διαφορετικά πράγματα. Όποιος τα μπερδεύει, κάνει τη λάθος διαδικασία ή καταχωρίζει κατά λάθος το domain στο λάθος όνομα.
| Τι | Τι αλλάζει | Παράδειγμα |
|---|---|---|
| Ενημέρωση στοιχείων | Τίποτα ως προς το ποιος είναι ο κάτοχος· μόνο διεύθυνση, τηλέφωνο ή email | Ο φούρνος μετακομίζει σε νέο κτίριο |
| Αλλαγή κατόχου | Ένα άλλο πρόσωπο ή οργανισμός γίνεται κάτοχος | Ο φούρνος πουλά ένα κατάστημα μαζί με το αντίστοιχο όνομα |
| Μεταφορά | Το όνομα πηγαίνει σε άλλον registrar· ο κάτοχος παραμένει ίδιος | Ο φούρνος μεταφέρει τα ονόματά του σε άλλον registrar |
Η αλλαγή κατόχου είναι νομικά η πιο σοβαρή. Στο .nl λήγει τότε η σύμβαση του παλιού κατόχου και ξεκινά νέα σύμβαση με τον νέο κάτοχο. Από εκείνη τη στιγμή το domain ανήκει στον άλλον.
Προσέξτε τη διαφορά ανάμεσα σε άλλο πρόσωπο και άλλα στοιχεία. Αν μετατρέψετε την ατομική σας επιχείρηση σε εταιρεία (στην Ολλανδία μια bv), η εταιρεία είναι νέο νομικό πρόσωπο. Ακόμη κι αν εσείς παραμένετε το αφεντικό, το domain πρέπει τότε να περάσει στην εταιρεία μέσω αλλαγής κατόχου. Αντίστροφα: αν ο κάτοχος παραμένει ο ίδιος και μετακομίζει μόνο η επιχείρηση, απλώς ενημερώνετε τα στοιχεία.
Πολλοί registrars θεωρούν ένα διαφορετικό όνομα ή οργανισμό στα στοιχεία του κατόχου πάντα ως αλλαγή κατόχου, ακόμη και σε μια μικρή διόρθωση. Ελέγξτε λοιπόν τι συμπληρώνετε πριν από την αποθήκευση.
Συναίνεση και από τις δύο πλευρές
Μια αλλαγή κατόχου ξεκινά από τον τρέχοντα κάτοχο ή γίνεται με τη συναίνεσή του. Μόνο μια διαδικασία επίλυσης διαφορών ή το δικαστήριο μπορεί να αποφασίσει γι' αυτό χωρίς αυτόν (μάθημα 7.2). Ο νέος κάτοχος με τη σειρά του αποδέχεται τους όρους του registrar και του registry: συνάπτει νέα σύμβαση. Κανείς λοιπόν δεν μπορεί να "αλλάξει απλώς τον κάτοχό σας" χωρίς τη δική σας συνεργασία. Αν λάβετε ένα τέτοιο αίτημα που δεν περιμένατε, αντιμετωπίστε το ως απόπειρα κατάληψης (μάθημα 7.1).
Γι' αυτό είναι επίσης τόσο δύσκολο όταν ένα domain είναι στο όνομα ενός πρώην υπαλλήλου ή ενός κατασκευαστή ιστοσελίδων (μάθημα 3.2). Μόνο ο κάτοχος μπορεί να μεταβιβάσει το όνομα. Αν δεν συνεργάζεται, έχετε ένα πρόβλημα που θα ήταν καλύτερα να είχατε προλάβει.
Πώς γίνεται η αλλαγή κατόχου ανά κατάληξη
Κατάσταση Νοεμβρίου 2026:
- .nl: τη διεκπεραιώνετε μέσω του registrar σας. Η SIDN στέλνει επιβεβαίωση στον διοικητικό υπεύθυνο επικοινωνίας και στον registrar.
- .de: η DENIC την ονομάζει Domainübertragung (στην πράξη συχνά Inhaberwechsel). Γίνεται μέσω του παρόχου και μπορεί να συνδυαστεί με αλλαγή παρόχου. Αν υπάρχει DISPUTE-eintrag στο όνομα (μάθημα 7.2), δεν μπορεί να περάσει σε άλλον.
- .eu: χρησιμοποιείτε τον ίδιο κωδικό εξουσιοδότησης όπως σε μια μεταφορά. Ο νέος κάτοχος πρέπει ο ίδιος να πληροί τους όρους του .eu: πολίτης ή κάτοικος χώρας της ΕΕ, της Ισλανδίας, του Λιχτενστάιν ή της Νορβηγίας, ή εγκατεστημένος εκεί. Δεν είναι λοιπόν δυνατό να πουλήσετε ένα όνομα .eu σε επιχείρηση εγκατεστημένη εκτός αυτών των χωρών.
- .be: ζητάτε τον κωδικό μεταφοράς (transfercode) από την DNS Belgium και τον δίνετε στον τρέχοντα registrar σας, με το αίτημα να καταχωρίσει το όνομα στον νέο κάτοχο.
- .com και άλλα gTLD: αυτό ονομάζεται Change of Registrant. Στη συνέχεια ο registrar θέτει φραγή μεταφοράς 60 ημερών, εκτός αν έχετε επιλέξει πριν από την αλλαγή να την παραλείψετε (εφόσον ο registrar το προσφέρει).
Ταυτόχρονη αλλαγή κατόχου και registrar
Αν το όνομα περνά σε νέο κάτοχο που το θέλει επίσης σε άλλον registrar, κάνετε δύο πράγματα. Η σειρά έχει σημασία.
Στο .nl επιτρέπονται και οι δύο τρόποι: πρώτα αλλαγή κατόχου και μετά μεταφορά (ο νέος κάτοχος ζητά τότε ο ίδιος τον κωδικό), ή πρώτα μεταφορά και μετά αλλαγή κατόχου. Στο .eu ο κωδικός πηγαίνει στον registrar του νέου κατόχου, ο οποίος διεκπεραιώνει και τα δύο βήματα.
Στο .com η σειρά είναι πιο σημαντική. Αν αλλάξετε πρώτα τον κάτοχο, το όνομα κλειδώνει στη συνέχεια για 60 ημέρες, εκτός αν έχετε παραλείψει εκ των προτέρων αυτή τη φραγή. Αν ο αγοραστής θέλει να πάει αμέσως στον δικό του registrar, κάντε πρώτα τη μεταφορά και μετά την αλλαγή κατόχου. Ή επιλέξτε εκ των προτέρων την παράλειψη της φραγής, αν είναι δυνατό.
Πώληση ή αγορά ενός domain
Σε μια πώληση το ζήτημα είναι η εμπιστοσύνη: ποιος κάνει την πρώτη κίνηση; Αν ο αγοραστής πληρώσει προκαταβολικά, διατρέχει τον κίνδυνο να μην έρθει ποτέ το όνομα. Αν ο πωλητής μεταβιβάσει πρώτα, διατρέχει τον κίνδυνο να μην έρθουν ποτέ τα χρήματα.
Ένα escrow (μεσεγγύηση) λύνει αυτό το πρόβλημα. Ένα ουδέτερο μέρος κρατά τα χρήματα μέχρι το όνομα να καταχωριστεί στο όνομα του αγοραστή. Ο αγοραστής πληρώνει στο escrow, ο πωλητής μεταβιβάζει, ο αγοραστής επιβεβαιώνει, και μόνο τότε ο πωλητής λαμβάνει τα χρήματα.
Ως αγοραστής ελέγχετε εκ των προτέρων:
- αν ο πωλητής είναι πράγματι ο κάτοχος (για οργανισμούς το όνομα εμφανίζεται συχνά στο WHOIS, μάθημα 4.1)·
- ποια κατάσταση έχει το όνομα (μάθημα 4.3) και αν εκκρεμεί κάποια διαφορά·
- αν εξακολουθεί να φτάνει στο όνομα email που στην πραγματικότητα προορίζεται για τον παλιό κάτοχο.
Μετά τη μεταβίβαση ελέγχετε στο RDAP ή στο WHOIS τον registrar και την κατάσταση, καταχωρίζετε τους δικούς σας υπεύθυνους επικοινωνίας και φροντίζετε την ανανέωση (ενότητα 5).
Εξαγορά, διάσπαση, θάνατος και πτώχευση
Εξαγορά μέσω μετοχών. Αν κάποιος αγοράσει τις μετοχές της εταιρείας που είναι κάτοχος, η εταιρεία αυτή παραμένει κάτοχος. Στην καταχώριση δεν αλλάζει τίποτα. Ελέγξτε όμως αν οι διευθύνσεις επικοινωνίας αντιστοιχούν ακόμη σε άτομα που εργάζονται εκεί.
Εξαγορά ενός τμήματος. Αν κάποιος αγοράσει μόνο ένα κατάστημα, ένα εμπορικό σήμα ή μια ιστοσελίδα, το domain περνά στον αγοραστή μέσω αλλαγής κατόχου. Ορίστε στη σύμβαση αγοραπωλησίας ποια ονόματα συμπεριλαμβάνονται, και τις παραλλαγές και καταλήξεις που έχετε καταχωρίσει αμυντικά (μάθημα 7.2).
Διάσπαση μιας επιχείρησης. Αποφασίστε για κάθε domain ποιος το παίρνει και κάντε αλλαγή κατόχου για κάθε domain χωριστά. Μην ξεχνάτε ότι μαζί πηγαίνουν και οι διευθύνσεις email σε αυτό το όνομα.
Θάνατος ή πτώχευση. Τότε ο ίδιος ο κάτοχος δεν μπορεί πλέον να κάνει τίποτα. Οι κληρονόμοι ή ο σύνδικος πτώχευσης απευθύνονται στον registrar, ο οποίος ζητά αποδεικτικά στοιχεία. Η συνέχεια εξαρτάται από τον registrar και τους κανόνες του registry. Βοηθά πάρα πολύ αν το domain είναι στο όνομα του οργανισμού και όχι στο όνομα ενός μόνο προσώπου (μάθημα 3.2).
Στην πράξη: έτσι λειτουργεί στη WebOké
Στο Το WebOké μου διαχειρίζεστε τον κάτοχο στην καρτέλα Υπεύθυνοι επικοινωνίας, με τις επιλογές Κάτοχος (registrant), Αλλαγή κατόχου, Σύνδεση άλλου κατόχου και Νέος υπεύθυνος επικοινωνίας. Αν αλλάξετε το όνομα ή τον οργανισμό, εμφανίζεται το μήνυμα "Προσοχή: πρόκειται για αλλαγή κατόχου".
Στην κάρτα Για προχωρημένους υπάρχει επίσης η επιλογή Μεταβίβαση σε άλλον πελάτη. Με αυτήν μεταφέρετε το domain στον λογαριασμό ενός άλλου πελάτη της WebOké. Ο κάτοχος μεταφέρεται αμετάβλητος: στο registry δεν αλλάζει τότε τίποτα. Αν ο άλλος πελάτης πρέπει να γίνει και κάτοχος, κάνετε επιπλέον αλλαγή κατόχου. Σε άλλους registrars λειτουργεί παρόμοια: ένας άλλος λογαριασμός είναι κάτι διαφορετικό από έναν άλλον κάτοχο.

Σύνοψη
- Η ενημέρωση στοιχείων, η αλλαγή κατόχου και η μεταφορά είναι τρεις διαφορετικές ενέργειες.
- Η αλλαγή κατόχου καθιστά κάποιον άλλον νομικό κάτοχο· μια ατομική επιχείρηση που γίνεται εταιρεία (bv) είναι νέος κάτοχος.
- Η διαδικασία διαφέρει ανά κατάληξη: τα .eu και .be χρησιμοποιούν τον κωδικό του registry, το .com θέτει στη συνέχεια φραγή μεταφοράς 60 ημερών.
- Σε μια πώληση το escrow προστατεύει αγοραστή και πωλητή· ελέγξτε εκ των προτέρων κάτοχο και κατάσταση.
- Ένας άλλος λογαριασμός στον registrar σας είναι κάτι διαφορετικό από έναν άλλον κάτοχο.
Κουίζ
Άσκηση
Άσκηση A6.4: Μεταβίβαση ή μεταφορά; (περίπτωση). Διαβάστε τις τέσσερις καταστάσεις και επιλέξτε για καθεμία τι πρέπει να γίνει.
- Ο φούρνος Bakkerij Example πουλά το δεύτερο κατάστημά του σε έναν άλλον αρτοποιό. Το κατάστημα έχει δικό του όνομα .nl. Ο αγοραστής αφήνει το όνομα στον ίδιο registrar.
- Ο φούρνος Bakkerij Example μετακομίζει σε νέο κτίριο στην Ουτρέχτη και αποκτά νέο αριθμό τηλεφώνου. Κατά τα άλλα όλα μένουν ίδια.
- Ο ιδιοκτήτης μετατρέπει την ατομική του επιχείρηση σε bv (εταιρεία). Το όνομα .eu της επιχείρησης πρέπει να περάσει στο όνομα της bv, και θέλει να το μεταφέρει αμέσως στον registrar όπου βρίσκονται τα άλλα domains του.
- Ο φούρνος Bakkerij Example μεταφέρει το όνομα .com σε άλλον registrar. Ο φούρνος παραμένει κάτοχος.
Για κάθε κατάσταση επιλέγετε ανάμεσα σε: Αλλαγή κατόχου, Μεταφορά, Και τα δύο, Μόνο ενημέρωση στοιχείων. Το πρόγραμμα συγκρίνει τις απαντήσεις σας με ένα σταθερό κλειδί. Αν μια κατάσταση δεν είναι σωστή, λαμβάνετε μια υπόδειξη και μπορείτε να προσπαθήσετε ξανά.
